Главная » 2013 Январь 14 » Pragma
01:20 Pragma |
Программа-переводчикВ качестве такого переводчика может выступать программа Pragma — простая и быстрая, именно то, что нужно для выполнения поставленной задачи. Достоинством утилиты является то, что она интегрируется в большинство популярных приложений, например Internet Explorer, ICQ, Microsoft Word и т. п. Это означает, что вы получаете максимально быстрый доступ к переводу слов или текста. После установки значок программы помещается в область уведомлений, и в дальнейшем управление программой может осуществляться через него. Приложение может работать в разных режимах перевода текста — в режиме перевода через буфер и перевода в строке. Чтобы перевести текст, щелкните правой кнопкой мыши на значке программы и в открывшемся меню выбери¬те пункт Быстрый перевод. Откроется окно, показанное на рис. 13.4. тут создают сайты на конструкторе сетап http://iqik.ru/konstruktory-sajtov/setup-ru Далее у вас есть два варианта действий. • Если нужно перевести фрагмент текста, просто скопируйте его из нужного окна. Программа автоматически получит этот текст и сразу выведет его перевод в соответствии с выбранными параметрами перевода. • Если нужно перевести отдельное слово или словосочетание, введите его в строку ввода1 и нажмите кнопку Перевод или клавишу Enter. Результат перевода появится в нижней части окна. Чтобы отобразить строку ввода, необходимо нажать кнопку В строке в верхней части окна программы. В дальнейшем, пока активна строка ввода, вместо кнопки В строке будет отображаться кнопка Возврат. Управлять параметрами перевода можно прямо в этом окне. Как вы уже заметили, в нижней части окна находится статусная строка, в которой отображают¬ся направление перевода и тип используемого словаря. Так вот, щелчком кнопкой мыши на соответствующем пункте вы можете менять эти значения. Откроется меню, в котором можно выбрать нужное значение. Параметров у программы немного, только самые необходимые, без излишеств (рис. 13.5). Так, вы можете менять язык интерфейса, направление перевода по умолчанию, используемые словари и др. Этот переводчик очень удобен в работе, особенно учитывая тот факт, что вы сами можете устанавливать те словари, которые вам нужны. Кроме того, скорость и качество самого перевода находятся на высоте. |
|
Всего комментариев: 0 | |